Avec nos amis polonais, l'on devrait
plutôt dire : Week-end d'amitié.

Lors de leur séjour, ils ont été accompagnés
par des membres du 
Comité  de Jumelage Tinqueux-Myślenice qui leur a fait découvrir Reims.

Myślenice est à 1450 km de Tinqueux
par la route.

En ce qui nous concerne, ils sont arrivés
au club le vendredi vers 18 heures.
Après le  pot de l'amitié et la dégustation
des gâteaux apportés par nos amis,
le président du club de Myślenice

Ils ont été ensuite conduits au CIS
(Centre International de Séjour de Reims, chaussée Bocquaine) que nous avions choisi
pour leur hébergement.
Ils ont dîné sur place et avaient hâte
de se reposer, après 16 heures de route,
et la visite de caves.

Le samedi, ils ont donc participé à la journée découverte de la pétanque, en équipes mixtes.
En fin de journée, ils ont dîné sur place,
avec les membres du Cochonnet disponibles.

Enfin, le dimanche fut plus appliqué au niveau
du jeu : cette fois, les rencontres ont été organisées entre les deux clubs, par nationalités.
La finale a été jouée entre
les deux meilleures équipes,
française et polonaise.

En fin d'après-midi, de la part du Cochonnet, remise à nos hôtes, de trophées,
de maillots, de présents
ainsi que de la plaque des 30 ans du club.

Le président du Club de Myślenice nous a offert quelques unes de leurs spécialités locales.

Jean-Claude KOCIOLEK, président du
Comité de Jumelage Tinqueux-Myślenice,
a, lui aussi, remis des présents
à nos amis polonais.

Monsieur Jean-Pierre FORTUNE,
maire de Tinqueux, ainsi que Eric MERIEUX,
était présent à cette "petite cérémonie",
est intervenu en soulignant que les échanges TINQUEUX-MYLENICE étaient aussi fructueux
au niveau des deux villes que d'autres sports
et autres associations.

Les participants disponibles ont déjeuné,
goûté et dîné sur place.
Le dimanche soir, nous avons accompagné
nos amis au spectacle de la cathédrale de Reims "Rêve de couleurs"

Le lendemain matin, après le pot de départ
chez Michèle, qui leur a ensuite fait visiter
la cathédrale de Reims avant leur départ.

Les traditionnels remerciements vont  à ceux
qui ont permis que ce séjour soit convivial
et amical :
Au Comité  de Jumelage Tinqueux-Myślenice
et ses membres présents pour l'accompagnement et les traductions,
aux membres du Cochonnet et aux anonymes
qui œuvrent en amont et en aval pour le jumelage des deux villes.

En conclusion, il est fortement souhaité par tous, que se perpétuent cette amitié et ces rencontres, à commencer par une volonté
pour l'année 2014
Rendez-vous à Myślenice.